В Мысках вспоминали творчество Степана Торбокова. Этот город подхватил эстафету регионального культурно-просветительского проекта, посвященного памяти шорского поэта. Гости фестиваля "Слово о Торбокове" познакомились с наследием кайчи, который считается родоначальником шорской литературы.
Малочисленный коренной народ Западной Сибири – шорцы. Всего в мире 13 тысяч представителей этой народности. Этнос был сформирован в 6-ом-9-ом веках в результате смешения тюркоязычных и кетоязычных местных племен. Народ делится на две этнографические группы: горнотаежная – проживают в области, именуемой с 20 века Горной Шорией. И лесостепная – шорцев из этой группы называют абинцами. В ДК “Юбилейный” прошел первый фестиваль “Слово о Торбокове”, посвященный шорскому кайчи. Благодаря Торбокову, в том числе, накоплены исторические данные о коренном народе и сформирован золотой фонд шорской культуры.
Родился Степан Торбоков в улусе Тагдагал. Сейчас это город Осинники. Ещё до революции окончил церковно-приходскую школу. После гражданской войны стал уполномоченным Сельского Совета, организовал в Шории потребительскую кооперацию, заведовал Народным Домом. В 37 лет поступил в Томский университет на географический факультет и закончил его заочно. Степан Торбоков автор многочисленных поэтических сборников. Последние годы жизни посвятил собиранию шорского эпоса. Записал и перевел около 60 сказаний, много сказок, легенд, около 200 пословиц и поговорок, около 100 загадок.
Гостей фестиваля ожидала яркая и насыщенная программа. В рамках мероприятия организовали выставки шорских музыкальных инструментов, книг шорских писателей и поэтов, а также экспозицию прикладного творчества и инсталляцию «Быт Шорского народа». Все желающие могли попробовать национальные шорские блюда и посетить мастер-классы по резьбе по дереву и приготовлению «Шорских пельменей».
А в полдень состоялось торжественное открытие городского фестиваля, где ребята и взрослые представили своё творчество в трех номинациях - для чтецов произведений Степана Торбокова, исполнителей песен шорского фольклора и театрализованных постановок по шорским сказкам. В этом фестивале приняли участие более 30 подростков из мысковских школ, а также из центра «Туган-Чер» (Родная земля), где детей обучают шорскому языку. Театрализованные постановки представили дети театральной студии ДК «Юбилейный».
Все мероприятия, посвящённые шорской культуре и языку, проводятся с целью их возрождения. Около 6 сотен детей в Мысках во время различных фестивалей и конкурсов узнали больше о коренном народе Кузбасса.
Ссылка на новость
Скачать видео
29.11.2024
Фестиваль "Слово о Торбокове"
В Мысках вспоминали творчество Степана Торбокова. Этот город подхватил эстафету регионального культурно-просветительского проекта, посвященного памяти шорского поэта. Гости фестиваля "Слово о Торбокове" познакомились с наследием кайчи, который считается родоначальником шорской литературы.
Малочисленный коренной народ Западной Сибири – шорцы. Всего в мире 13 тысяч представителей этой народности. Этнос был сформирован в 6-ом-9-ом веках в результате смешения тюркоязычных и кетоязычных местных племен. Народ делится на две этнографические группы: горнотаежная – проживают в области, именуемой с 20 века Горной Шорией. И лесостепная – шорцев из этой группы называют абинцами. В ДК “Юбилейный” прошел первый фестиваль “Слово о Торбокове”, посвященный шорскому кайчи. Благодаря Торбокову, в том числе, накоплены исторические данные о коренном народе и сформирован золотой фонд шорской культуры.
Родился Степан Торбоков в улусе Тагдагал. Сейчас это город Осинники. Ещё до революции окончил церковно-приходскую школу. После гражданской войны стал уполномоченным Сельского Совета, организовал в Шории потребительскую кооперацию, заведовал Народным Домом. В 37 лет поступил в Томский университет на географический факультет и закончил его заочно. Степан Торбоков автор многочисленных поэтических сборников. Последние годы жизни посвятил собиранию шорского эпоса. Записал и перевел около 60 сказаний, много сказок, легенд, около 200 пословиц и поговорок, около 100 загадок.
Гостей фестиваля ожидала яркая и насыщенная программа. В рамках мероприятия организовали выставки шорских музыкальных инструментов, книг шорских писателей и поэтов, а также экспозицию прикладного творчества и инсталляцию «Быт Шорского народа». Все желающие могли попробовать национальные шорские блюда и посетить мастер-классы по резьбе по дереву и приготовлению «Шорских пельменей».
А в полдень состоялось торжественное открытие городского фестиваля, где ребята и взрослые представили своё творчество в трех номинациях - для чтецов произведений Степана Торбокова, исполнителей песен шорского фольклора и театрализованных постановок по шорским сказкам. В этом фестивале приняли участие более 30 подростков из мысковских школ, а также из центра «Туган-Чер» (Родная земля), где детей обучают шорскому языку. Театрализованные постановки представили дети театральной студии ДК «Юбилейный».
Все мероприятия, посвящённые шорской культуре и языку, проводятся с целью их возрождения. Около 6 сотен детей в Мысках во время различных фестивалей и конкурсов узнали больше о коренном народе Кузбасса.
