«Сказ» вернулся из Душанбе
Сотни юных зрителей Душанбе посмотрели спектакль "Конек горбунок". Актеры театра кукол "Сказ" вернулись с гастролей и поделились эмоциями от поездки. С какими трудностями столкнулись, что нового узнали, и какие перспективы открылись у нашего коллектива.
Перелеты и смена часовых поясов позади. Новокузнецкие актеры разбирают чемоданы и делятся эмоциями. За реквизит можно больше не переживать. Куклы достойно выдержали все испытания. Что-то конечно придется подремонтировать, но это объяснимо. 36 спектаклей за шесть дней - нагрузка хорошая.
Мария ВЕЛЬДЯСКИНА, артист-кукловод театра кукол "Сказ": «Каждый спектакль не был похож на другой. Нас всегда ждали какие-то приключения. Это либо какой-нибудь своеобразный зритель, либо это смешанные детки. Кто-то понимает русский язык, кто-то не понимает. Либо это наши замечательные звук и свет, которые тоже не давали нам скучать. И иногда ребята немножко зависали, засматривались на наши куклы, и то свет вовремя не включали. В общем, скучать не приходилось».
Русскую сказку юные зрители Душанбе восприняли на ура. Опасение артистов по поводу языкового барьера не подтвердилось. Как родных встретили и приняли наших актеров. Страна поразила новокузнечан гостеприимством. Поэтому даже возникшие трудности решались легко.
Анатолий ВИНТЕНКО, актёр театра кукол "Сказ": «У нас возникали сложности с запоминанием имен. Особенно в первое время. ты приходишь знакомится, много информации - "Равшан, Ашот, Сафитдин.". Это надо было все запомнить. И очень удобно было пользоваться. Брат! Пойдем, надо помочь, а все, хорошо».
К слову о языковом барьере. Нашим актерам повезло. Дети легко понимали язык сказки, но чтобы было веселее, новокузнечане подучили пару слов.
Анатолий ВИНТЕНКО, актёр театра кукол "Сказ": «Слова подучили, как сала малейку или хай, хай мале. Что означает ладно, хорошо. Ладно».
Приедут ли актеры из Душанбе к нам - покажет время. Но наших актеров обязательно хотят увидеть еще, и директор театра кукол Таджикистана высказал предложение заключить договор с театром кукол "Сказ".