Юрий Самойлов ставил спектакль в Таджикистане
Тот случай, когда хорошее сотрудничество вылилось в интересный опыт. Главный режиссер новокузнецкого театра кукол «Сказ» вернулся из Таджикистана. Чем занимался Юрий Самойлов в жаркой Республике, своими впечатлениями и рабочими моментами он поделился с нашей съемочной группой.
Не успел новокузнецкий театр кукол «Сказ» вернуться с международного фестиваля из Таджикистана в апреле, как вновь дорога позвала в жаркую страну. Министр культуры Республики пригласил режиссера Юрия Самойлова для постановки спектакля. Выбор пал на спектакль в русско-фольклорном стиле - «О том, как Кощей к Яге свататься ходил». Для местных актеров и самого режиссера работа оказалась испытанием. Дело не только в сжатых сроках, славянских выражениях, мало вызубрить текст, главное — понимать то, о чем говоришь.
Юрий САМОЙЛОВ, главный режиссер театра кукол «Сказ»: «Актеры, я искренне это говорю, просто совершили подвиг, согласившись на участие в этом спектакле. Научиться освоить балалайку, например, за две недели, кукловождение, потому что в театре, в основном, использовались, куклы планшетные, управление за две вожаточки. Когда я им сказал, что в конце придется петь в форме такой частушки, текст спектакля «Жить без сказки невозможно, без любви тем более» я посмотрел на их лица и прочитал такое, ну прям катастрофа».
Выражение «Тот, кто понял жизнь, не спешит» как нельзя лучше характеризует людей на Востоке. Главный режиссер театра кукол «Сказ» поразился менталитету отличному от русского, и был удивлен реакцией местных актеров и труппы в некоторых ситуациях.
Юрий САМОЙЛОВ, главный режиссер театра кукол «Сказ»: «Я, например, говорю звукооператору «Послушай, Далер, удлинитель, который вы дали мне для включения света, он сгорел, его нужно заменить»! Он говорит «Сильно?»
Спектакль сдали на ура! Начало долгой дружбы между театрами положено. И, возможно, скоро Новокузнецкий режиссер вернется в Республику для работы над постановкой с куклами-марионетками, что еще сложнее. А значит, и этот рубеж кукольного искусства вскоре покорится таджикским актерам.