В школе №5 поют на французском
Английский язык – теперь почти как Пушкин – наше все. Даже в школах всё больше детей отдает предпочтение ему взамен других иностранных. Однако герои нашего следующего сюжета не только с радостью учат французский язык, они еще и поют на нем и даже привозят награды с фестивалей французской песни.
И здесь бы французы сказали наверняка – шерше ля фам, ищите женщину. Учителя французского языка. Это ее стараниями ученики 5-ой школы, что в Заводском районе не только продолжают изучать язык Вольтера – ныне уступивший в популярности английскому.
Алина МАКАРЕНКОВА, ученица 10-го класса средней школы № 5: «Незаслуженно, я думаю, потому что французский красивый язык, и он воспитывает человека, очень во многом. Вот даже французские песни очень красивые, и в музыке очень красиво звучит».
В этой песне поется о том, что цветы - любовь побеждает всё. В случае Матвея – это любовь к урокам французского. В этой школе на французском поют, о нем устраивают фестивали, и даже на свою сторону склоняют английскую половину класса – так захватывает язык любви – французский.
Ольга ЕВДОКИМОВА, учитель французского языка средней школы № 5: «Это мы каждый год поём, «Французское Рождество», мы разучиваем французские рождественские песни, и песни, посвященные Рождеству. И вот последний раз знаменитый английский хит мы пели на французском языке…. И вот весь 11 класс выучил весь припев полностью. То есть французы пели куплеты, а англичане пели весь припев. И вот у нас даже был смотр строя и песни, и в прошлом году мы очень удивили наш коллектив, потому что мои дети все, 10 класс они были тогда, они выучили Марсельезу на французском языке, и мы под эту Марсельезу маршировали».
Но только школьными конкурсами дело не ограничивается. Почти 8 лет ученики 5-ой школы ездят на областной фестиваль французской песни среди школьников – «Этуаль-ка». Название в переводе с французско-русского сочетания звучит как «Звездочка». И он тоже – дело рук влюбленных во Францию энтузиастов еще несколько лет назад его поддерживали носители языка. Сейчас – сами, русские, которые изучают и любят французский.
Матвей ЭРДОГАН, ученик 8 класса средней школы № 5: «Да, главное – участие, этот конкурс – он поддержание французской культуры, чтобы не забыть этот французский, о французских достояниях, в этом смысле».
В этот раз трио 5-ой школы Новокузнецка вернулось с третьим местом. Но в случае с таким необычным фестивалем – это победа. Если «звездочки» на французском языке зажигают – значит это кому-то нужно.